Cómo lidiar con las barreras del idioma cuando se viaja por África

Blog post with #NANANtravel

África es un continente famoso por su rica variedad de culturas e idiomas, que puede suponer un desafío significativo para los viajeros debido a la multitud de barreras lingüísticas. Sin embargo, hay varias estrategias efectivas que pueden ayudarte a superar estos obstáculos y asegurar un viaje exitoso. A continuación, encontrarás valiosos consejos para navegar por las barreras del idioma mientras viajas por África.

Familiarísate con las frases básicas en el idioma local: Demostrar respeto por la cultura local y facilitar la comunicación con la comunidad puede ser de gran ayuda. Incluso aprender unas pocas frases sencillas puede ayudarte mucho. Estos son algunos ejemplos de saludos comunes en varios idiomas africanos:
– Zulu: Sawubona (Hola)
– Árabe: Marhaba (Hola)
– Swahili: Karibu (Bienvenido)
– Malagasy: Salam (Hola)
Utilice aplicaciones de traducción: Numerosas aplicaciones de traducción, como Google Translate, iTranslate y Papago, pueden resultar invaluables durante sus viajes por África. Estas aplicaciones ofrecen traducción de texto, voz e incluso imágenes.
Usa gestos y lenguaje corporal: incluso sin conocimiento del idioma local, puedes comunicarte de manera efectiva con los lugareños empleando gestos y lenguaje corporal. Este método es particularmente útil al pedir comida, buscar direcciones o negociar por Souvenirs. Por ejemplo, al solicitar direcciones, puedes apuntar en la dirección deseada e imitar un movimiento de caminar con las manos.
Se paciente y comprensivo: es crucial mantener la paciencia y la comprensión cuando te enfrentas a las barreras del idioma. Ten en cuenta que es posible que los lugareños tampoco hablen con fluidez su idioma. Si te enfrentas a dificultades de comunicación, solicita educadamente la repetición y considera el uso de un lenguaje o gestos más simples para transmitir tu mensaje.
Acepta la posibilidad de cometer errores: todo el mundo comete errores al aprender un nuevo idioma. No dudes en interactuar con los lugareños, ya que a menudo aprecian tus esfuerzos por comunicarte en su idioma. Ríete de cualquier error y sigue intentándolo.
Busca la ayuda de un traductor: si te encuentras con problemas de comunicación significativos, considera la posibilidad de contratar los servicios de un traductor. Los traductores suelen estar disponibles en atracciones turísticas, hoteles y restaurantes. Alternativamente, puedes contratar a un guía privado que actúe como traductor para que te acompañe durante tu viaje.
Se mas creativo: cuando la comunicación se convierta en un desafío, prepárate para pensar de forma creativa. Esto podría implicar el uso de mímicas, bosquejar imágenes o el uso de Google Translate para traducir imágenes. Por ejemplo, si necesitas preguntar por la ubicación de un baño, puedes hacer un dibujo de un inodoro o utilizar Google Translate para traducir la palabra «baño» al idioma local.
Manten una mente abierta: no esperes que los lugareños hablen tu idioma con fluidez. Mantente abierto a la posibilidad de ajustar tu estilo de comunicación. Por ejemplo, cuando se conversa con alguien que tiene un dominio limitado del inglés, puede ser necesario hablar despacio y con claridad.
¡Disfruta de tu viaje! Viajar por África es una experiencia increíble, independientemente de tu dominio del idioma. Relájate, se paciente y disfruta la aventura.

Además, aquí hay algunas sugerencias adicionales para lidiar con las barreras del idioma cuando se viaja por África:

Realiza una investigación exhaustiva antes de tu viaje para familiarizarte con el idioma y la cultura locales. Esto mejorará tu comprensión de las interacciones contextuales y facilitará la comunicación con los lugareños.
Siempre aborda la comunicación con respeto por el idioma y la cultura locales, absteniéndote de hacer comentarios ofensivos o insensibles.
Manténte flexible, ya que es posible que los planes de viaje no siempre se desarrollen como se esperaba, especialmente cuando hay barreras lingüísticas. Prepárate para adaptarte y seguir la corriente.

Al preparar y aplicar un esfuerzo adecuado, puedes superar las barreras lingüísticas y disfrutar de un viaje exitoso a África. El lenguaje no debería impedirte explorar el continente, que ofrece innumerables maravillas por descubrir. Recuerda ser paciente, emplear la creatividad y abordar sus interacciones con una mente abierta, garantizando una experiencia fantástica durante todo tu viaje.

¿LISTO PARA EMBARCAR EN TU AVENTURA DE LUJO SOÑADA EN ÁFRICA? (1)

Completa el formulario y juntos elaboraremos un itinerario personalizado que se ajuste perfectamente a tus preferencias y deseos.

Paso 1 de 3

Fecha de Inicio del Viaje:

Selecciona la fecha en la que te gustaría hacer el viaje.

Fecha de Fin del Viaje:

Presupuesto por Persona (US $)(Obligatorio)

¿Cuál es tu presupuesto estimado para el viaje?

Tipo de Viaje

Selecciona el tipo de viaje que te interesa.

What Our Clients Say

    
 
 
        
   Brendan Magauran 
 2024-04-14
 
 
  Incredible! Beyond expectations. German guided us on an absolutely amazing trip to Cape Town, Franschhoek, Hermanus and a safari at Thornybush game reserve. Every recommendation was spot on from a restaurants to a guided tour of Cape Point, the Hop on hop off bus, where to visit in the wine country, lodging in a beach front suite in Hermanus. As for the safari at Thornybush - WOW! More than we could have ever imagined in terms of luxury and game sightings. Thank you German. Looking forward to our next trip with you as our guide. And yes, we have told all family and friends, this is the man to contact for their travels.
  
 
       
   Ellen H. 
 2024-04-12
 
 
  We feel beyond lucky to have found Nanan Travel! We are from the USA and are DIY-ers, used to making our own travel arrangements. When planning for our bucket-list trip to S. Africa, it quickly got overwhelming and stressful to differentiate among the innumerable safari options on the internet, figure out domestic flights, assess safety concerns, find a private driver to tour Cape Point, etc. We did not want to travel with a tour group, nor use a global internet travel agency, so I looked for a travel agent actually based in Cape Town so that we could deal with just one person who really knew the area. I found Nanan based on location and reviews, then was sold by their individualized approach and willingness to help with as much or as little of the planning as one wants.

We reached out to German de la Melena and he answered immediately, even though it was a Sunday evening in Cape Town, wanting to hear all about our wishes so that he could work on things promptly and have a suggested itinerary by the time we woke up the next morning!  He was thoughtful, conscientious, friendly, worked within our budget and did not try to upsell us, gave us options and even incorporated some specific requests we had. From that initial contact on, all the stress and worry about our upcoming trip went away!

After designing a fantastic itinerary for us, the true test of an amazing travel agent came when my husband injured himself the week before our trip and  couldn’t travel, requiring us to postpone for 4 weeks. While we were dealing with stressful health issues, we gave German our medical documentation and he took care of the rest. He had to change all of our reservations and domestic flights, and went above and beyond to do so without our incurring more expense. What a huge relief!

German remained remarkably responsive before and during our trip, able to advise on any question and troubleshoot any problem, reachable by What’s App in minutes. Between the great itinerary and the peace of mind, working with German and knowing he had our back truly made all the difference in our experience being the trip of a lifetime!!
Thank you, German! You deserve more than 5 stars and I will refer everyone I know to you!
  
 
       
   Pablo Berenbaum 
 2024-03-17
 
 
  Exclente organización. Hoteles, tours, impecables !!!
Gracias Germán x las sugerencias, el viaje fue INCREIBLE !
  
 
       
   Faisal Alaali 
 2024-03-13
 
 
  I cannot say enough great things about Nanan Travel. He organized a spectacular trip to South Africa for me, and every detail was absolutely perfect. From the boutique hotels to the incredible safari stays, everything was top-notch and exceeded my expectations.
The entire trip was seamlessly planned, and I never once had to worry about a thing. The accommodations were luxurious, the guides were knowledgeable and friendly, and the overall experience was truly unforgettable.
Last part was the stay in  Cape Town before heading back home. The city is absolutely stunning, and I was able to explore all it had to offer thanks to the amazing recommendations from German.
I highly recommend Nanan Travel for anyone looking to plan a trip to South Africa or any other destination. Their attention to detail, personalized service, and overall expertise make them the best in the business. Thank you German for an incredible journey that I will never forget!
  
 
       
   Manuel D 
 2024-03-08
 
 
  Hemos pasado días espectaculares en Sudáfrica y Zimbabue, toda la organización de nuestros hijos con German funcionaron perfectamente.  Todas las actividades, lodges, tours, safaris, fueron perfectos, así como el trato recibido en cada lugar fue muy personalizado, haciendo que este viaje sea inolvidable.  Cada detalle funcionó a la perfección.  Nanan Travel es 100% confiable y recomendable.
  
 
       
   Monica C 
 2024-03-08
 
 
  Acabamos de llegar a Lima después de un viaje soñado a Africa. Mi hija y su esposo, que habían hecho Safari el año pasado por su Luna de Miel, querían que los cuatros papas viviéramos y sintiéramos  toda la adrenalina y experiencias que ellos habían vivido, así que no lo pensaron dos veces y nos invitaron a este viaje único y maravilloso. Gracias Nanan Travel, gracias German, hemos vivido lo que realmente quisieron transmitirnos los Manuela y Rodrigo, los lugares visitados, las atenciones, los hoteles y su staff, todo, y la experiencia de estar con los animales asi de cerca es única.  Si quieren hacer un viaje soñado, no dejen de contactar a German, escriban a Nanan Travel, y no se arrepentirán.  Gracias por Todo!!
  
 
       
   Gustavo Rivera 
 2024-03-05
 
 
  Fue espectacular, desde el momento en que llegamos a Cape Town hasta que llegamos a Lima de vuelta estuvimos súper engreídos, los lugares escogidos para descansar , los guías, todo lo conocido !!, realmente un viaje de ensueño, recomendado a mil !!!  Gracias Germán, eres un capo !!!
  
 
       
   Violeta Rivera 
 2024-03-05
 
 
  Espectacular ! hemos pasado unos días increíbles con un servicio de primera
Volvería hacer el mismo viaje mañana mismo !!!
  
 
       
   Lizbett Arevalo 
 2024-02-26
 
 
  If you want to sit back, relax and enjoy… German is the way to go! My 16 YO son and I had the best dream trip came true to South Africa thanks to him! I can’t thank you enough German! Starting from Cape town then Safari and meeting my best friend in Johannesburg… I call it an OVER THE TOP kind of vacation🤩🤩🤩🙌🙏❤️🐆🐘🇿🇦🦁 🦏
  
 
  
 
  
 
   Google rating score: 5.0 of 5, based on 114 reviews